Mi l'un mi l'autre

Deux auteurs ont choisi de croiser leurs mots et leurs univers.Jacques Olivier Durand donne la parole à des personnages dont les vies en apparence sans relief, cachent entre ombres et silences, secrets enfouis, richesses insoupçonnées ou révélations sulfureuses.Comme si tout se passait dans l'envers du décor.Chez Daniel Saint-Lary, le monde des "toros" est prétexte à se raconter des histoires. De délires, alcooliques ou pas, de dissociations mentales, de rêves avérés ou de fantasmes contrariés. Ses personnages parlent aux murs, passent de drôles de quarts d'heure, jouent la montre, traversent des miroirs et même nous livrent des secrets qu'on croyait jusqu'ici bien gardés. C'est ainsi que naissent les malentendus.Jacques Olivier Durand et Daniel Saint-Lary sont tous deux finalistes du Prix Hemingway 2014Illustrations CynthiaColbourne